Gisèle | ArteArredo Gisèle Reisser

Interpretazione dell'artista

Gisèle nasce in Francia da famiglia internazionale.
Nella tipografia paterna impara ad amare i libri, le immagini ed i colori scolpiranno una mente da artista. Seguirà un’evoluzione serena e nella sua vita la poesia ed i numerosi viaggi fermeranno il tempo.
Le sue linee oniriche armonizzano con la natura e con temi semplici che sotto le sue dita enfatizzano il loro esistere.
I suoi pensieri si traducono in colori sfumati, i suoi sogni si trasformano in uccelli.
Gisèle ruota intorno ad una culture solida che riesce a manipolare con semplicità passando dalla tecnica alla gestualità.
Ama l’Italia e qui vive e lavora.
Le sue esposizioni sono internazionali e la concettualità dei suoi quadri le permette di varcare confini territoriali e sociali con naturalezza e maturità.
D.ssa Anna Martinelli, Amsterdam.

La parola al Maestro Enzo Neri

La vocazione dell’uomo è comunicare ! L’Arte e in particolar modo la Pittura sono i mezzi con il quale l’Artista esprime il suo mondo, i suoi sogni, la sua realtà. E nell’Arte aniconica che ciò, a parer mio, è più evidente. Il quadro non è più un mero raccontino fatto di preziosità pittoriche. La Reisser ha compreso questo messaggio dell’Arte assoluta. Un giorno mi disse scherzando che avrebbe voluto rappresentare “Un Brivido”.
Ecco è riuscita a rappresentare il suo intimo interiore e il brivido è nato nello spettatore. E una pittura non facile a comprendere, ma la chiave di lettura sta a non vedere l’apparenza ma la sintesi che essa esprime.
Auguri Reisser e buon lavoro.

ESPOSIZIONE CASTELLO DI ROHAN, Mutzig 2005

La carriera di Gisèle Reisser porta l'artista nata a Mutzig, a posare un giono le sue valigie a Palermo, poi in Toscana, sulla costa degli Etruschi, dove si stabilisce con la sua famiglia. Qui per 8 anni, frequenta dei corsi di pittura, grafica e storia dell'arte. Colleziona premi ai vari concorsi nazionali in Italia. Oggi ritorna al suo paese d'infanzia per esporre le sue pitture al Castello dei Rohan.

"Gisèle Reisser è arrivata, sostiene il suo Maestro Enzo Neri, dopo un faticoso e perseverante apprendimento tecnico ad un risultato dove lo spirito poetico cosi come la tecnica sono costantemente presenti. Troviamo senza alcun dubbio i ricordi della sua infanzia passata in Francia con le sue foreste, i suoi corsi d'acqua, i suoi colori ed i suoi profumi che invadono le sue tele".

SORGENTE DI VITA

Il suo modo di vedere e vivere l'arte ("L'arte è fonte di vita") l'artista lo esprime sulle sue tele e, se l'apprendimento della pittura non le è stato facile, fornisce oggigiorno un lavoro più sereno, pieno di zelo.
Dernieres Nouvelles d'Alsace 2005

MOSTRA NATALE A KERZTFELD, Alsazia 2008 La Volerie des Aigles

L’amore per l’arte é l’energia che spinge l’artista verso una ricerca che durerà tutta la vita. Ogni volta che un’opera nascerà sarà la prima e l’ultima volta. I colori cambieranno così come i desideri, forse le forme ed in seguito l’artista è testimone e protagonista del suo tempo.
La formalità delle tecniche è qui volontariamente dimenticata da Gisèle Reisser che lascia il posto alla sua fantasia e creatività in uno stato quasi selvaggio. Gisèle utilizza i pennelli, le mani, i colori, il materiale come se tutto fosse la sua creazione, frutto di una filosofia di vita acquisita con pazienza e forte tenacia. Il suo grande potere comunicativo e la sua sensibilità la porta ad essere magica quando si alza la notte per dipingere e sembra quasi carpire l’energia della luna, della pioggia e delle stelle.
Dott.ssa Anna Martinelli, fotografa e coreografa

Evento ad ANACAPRI agosto 2014

Le note produttive che distinguono l’attività creativa di Gisèle Reisser costituiscono motivo di grande interesse per il critico, giacchè mettono in evidenza la personalità di una artista che sviluppa una ricerca intensamente rivolta ad individuare ciò che possiamo definire la ragione delle cose.
In realtà l’artista di origine alsaziana lavora non sulle forme delle cose ma sulla loro sostanza, impegnandosi in un attività creativa che sceglie di indagare le ragioni del reale osservando il reale stesso non soltanto e non semplicemente l’aspetto esteriore e manifestamente riconoscibile, ma la struttura che lo sorregge e la materia che lo distingue.
Prof. Rosario Pinto

Il sentiero poetico

Gisèle ha costruito il proprio sentiero poetico nei pressi di Suvereto, luogo di ispirazione, meditazione e creatività.
Ai margini del sentiero ha delineato i confini con le sue poesie in simbiosi con gli alberi.

La Danse du Phénix

Danse un frisson
Exprime un tourbillon
Danse mon émoi
Décris mon effroi
Danse ma joie
Emporte les chagrins
Danse sans fin
Evolue sans crainte
Danse une étreinte
Danse la féérie
Pour les enfants de la vie
Danse dans la vallée des Dieux
Monte jusqu’aux cieux
Danse l’amour
Monte toujours
Allume les étoiles
Entraine les voiles
Reviens effleurer le sable
Pour définir l’indéfinissable

Ma forêt mystérieuse

Ma Maison est dans les Bois
La Lune est son toit
Les Etoiles sont ses tuiles
Le Soleil est sa porte
Les Ondes ses voisines
L’Air meuble son âme
Son Souffle est la nature
Et le Silence ses murs
Mon Amant ….. c’est le Vent
Frappez…….Entrez…….
Réchauffez-vous
Vous êtes tous chez vous

Tableau “Retrouvailles”

Les bleus dans l'ame

Les bleus dans l’ame
Ne se guérissent
Que tendrement
Par les soins de la gentillesse
Par les baumes de la tendesse

Les bleus dans l’ame
Ne s’effacent jamais complètement
Ils laissent des traces profondes
Ils sont là, cachés
Réapparaissant à tout moment

Les bleus dans l’ame
Sont là, nichés
Il faut les extraire
Il faut les oublier

Les bleus dans l’ame
Sont des maux qui heurtent
Qui cognent
Qui font très mal.

Les bleus dans l’àme
Sont des pleurs, des sanglots
Qui suffoquent
Notre chagrin, nos douleurs

Les bleus dans l’ame
Percent notre coeur
Enflamment nos pensées
Font jaillir nos talents

Les bleus dans l’ame
Nous rendent meilleurs
Nous disent de continuer
Nous murmurent d’aimer

Tableau “Songe”

Fade away

When sun goes down
And Horizon grows brown
I’ll be on the beach
With my heart leaping
And my eyes crying
You’re nomore
Though you ‘re appearing
Everywhere
Here rising from the sea, there
Floating on the waves…
You’re no illusion
You’ve been my passion
You’ve rest whispering
I’ve slept in your arms
You did cry on my shoulders
You loved me so much and,
Now I can’t touch
You for ever… nomore
Never
Forget such an embrace
Such a beautiful enlace
You are great
Terrifically great
I can’t stand some more
On this burning shore
You should come out
From any hidden place…
Now, sun is rising high
Deeply in the sky
I was just dreaming

Tableau “Fade away”
Look…it’s another morning!

Tableau “A tir d’aile“

Aujourd'hui

Aujourd’hui
Retour dans le passé
Si je pouvais…arrê ter le temps
Je l’arreterai maintenant
Au pied de ce Mont
Sur les grèves blanches
A basse marée
Ou l’on passe à gué
Ou les mouettes s’envolent à tir d’aile
Dans ce matin bleu et frele
Que de joie et de gaieté
Nous faire gouter, l’été
Les plaisirs, , les souvenirs
Nous vivons avec toi, ta gloire
Graver dans notre mémoire
En oubliant le passé
En laissant le plus-que-parfait.

Tableau “Solimar”

Vivre

Avec toi j’ai tout vécu
Dans un tourbillon d’amour
La générosité, la tendesse
L’intelligence, l’élégance
L’enthousiasme, l’amitié
La complicità , le tout, l’absolu
L’éternité
Dans un lien endiablé
Tu es mon refuge
A travers les années,
Je continue de t’écrire, de t’aimer
Je ne souffre plus
Parceque j’écris que je t’aime
Tu m’as portée
Au-dessus de moi-meme

Tu m’as fait survoler l’oubli
Tu as renforcé mon assurance
Je perçois ta puissance
Je me sens dure comme un roc
Il pleut dehors
Pourtant je ne me mouille pas
Il vente,
Je n’en sens pas trace… sur mon visage
Il fait froid, si froid
…. Dehors
Mais il fait si chaud
A l’intérieur de mon coeur
Je te sens très proche de mes pleurs
J’apprends lentement à ne plus pleurer
A t’aimer sans te voir, ni te toucher
J’apprends à vivre.

Tableau "Naissance d’une Rune"

Die farben deines lebens

Heute hast Du die Farben Deines Lebens gemischt
Sie wirken wie ein Gedicht
Die Sonne ist schwach
Es ist Herbst
Es war Fruhling
Dann kam der schone Sommer
Sie Sonne war hoch
Sie hat fast immer fur Dich gescheint
Du hast gelacht, aber auch geweint
Es war Gewitter
Es hat geblitzt und auch gedonnert
Es hat dann tief geschneit
Als Du endlich wieder ins Leben kamst
War es inzwischen Herbst geworden
Weder den Fruhling noch den Sommer
Hattest Du verdorben,
Du hattest vieles gesahmt
Nun durftest Du ernten
Die Toren standen weit un breit ...offen
Du konntest nur eintreten
Es wurde Dir gebeten
Dem Fruhling vieles zu ubertragen
Du solltest es nur wagen…
Der Sommer war schmeichelnd
Der Herbst war sanft
Nun dem Winter gegenuber
Kannst Du mit neuer Energie uberleben.

Kunstseminar in Zypern Novembre 1997
Meditation uber meine Einheit - Rune Sowelu -